Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todos los dà as:
every day of the week:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay conexiones frecuentes todos los dà as.
there are many daily connections.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vino joven para beber todos los dà as.
young wine to drink every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos los dà as, de 8:00h a 20:30h.
daily, 8:00 a.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para que pudiera visitar a usted todos los dà as.
to overlook that. all right.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el restaurante sirve un desayuno americano todos los dà as.
the restaurant serves a daily american breakfast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está abierto todos los dà as para el almuerzo y la cena.
is open every day for lunch and dinner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
día: todos los dà as desde 15/03 hasta 31/10
daytime: every day from 15/03 to 31/10
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abierto los dà as festivos.
open during public holidays.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquier cantidad de los dà as
any quantity of days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apartamento super limpio y muy agradable para vivir todos los dà as de vacaciones.
apartment super clean and very pleasant to live for any day of vacation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y todos los dà as los puso en su ramo de flores alféizar de la ventana.
and every day he put them on her windowsill bouquet of flowers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con el paso de los dà as [...]
con el paso de los dà as [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ustedes deben hacerlo más limpio y más brillante todos los dà as.
you should make it cleaner and brighter every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el libro está ordenado para que se pueda ofrecer conmemoraciones de agradecimiento todos los dà as.
the book is set up so that you can offer memorials of gratitude each day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los débiles, se hicieron fuertes.
those who were weak became strong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora intentemos recordar los dà as pasados.
now let us try to remember the past days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los héroes de todos los dà as y los de todos los tiempos, se trasladaban en vehà culos motorizados.
the heroes of every day and those of all times moved in power vehicles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquier cantidad de los dà as no menos 7 dà as
any quantity of days not less than 7 days
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto es asà porque todos los materiales que componen el cielo son el resultado y los recuerdos de los dà as de nuestra cultivación.
it is because all the materials that make up heaven are the outcomes and souvenirs from the days of cultivation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: