Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todos nosotros
a lesson to us all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos nosotros.
our sincerest condolences.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de todos nosotros
guide to us all
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
para todos nosotros.
for all of us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
del de todos nosotros.
the negative balance of ours as well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son estudiantes.
they're students.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, ¿es todos nosotros?
oh, it’s all us?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos nosotros los condenamos.
they are an abomination.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos los becarios son estudiantes de derecho.
all of the fellows are engaged in legal studies.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
solo son estudiantes.
they're just students.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos nosotros estamos atrapados
all of us are stuck
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al menos casi todos nosotros.
at least almost all of us ….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como todos, nosotros sembrábamos maíz.
like everyone else, we grew maize.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mortales somos todos nosotros."
we are all mortal."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- 14% son estudiantes;
14 per cent of students;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) todos nosotros somos feministas
1) we are all feminists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos nosotros (isaías 53:6)
us all (isaiah 53:6)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n ¿todos nosotros estamos capacitados?
· are we all perfected?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos nosotros progresamos siempre, continuamente.
we are progressing continuously.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos estos chicos son estudiantes de m.sc. m. tec.
these boys are all m.sc. students, m.tech students.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: