Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la autopista
the highway
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay un taco en la autopista.
there is a traffic jam on the highway.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asistencia médica en la autopista
medical assistance on the motorway
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en un diner en la autopista.
in the deference of the passers by.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ninguna injerencia en la autopista.
- no interference on the throughway.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la autopista a1
from the highway a1
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
españa: concesiones en la autopista a6
spain – concessions on the a6 motorway
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protección en un accidente en la autopista
protected in the crash on the highway
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gire a la izquierda en la autopista 105.
turn left on highway 105.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cerca de la autopista.
close to the freeway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la autopista a50 tiene la ruta zutphen.
from the a50 also exit signposted zutphen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe de haber algo muy equivocado en la civilización.
there is something very wrong with civilization.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que tom está equivocado en eso.
i believe tom is mistaken about that.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la autopista gaillard, ciudad de panamá, panamá.
on gaillard highway, panama city, panama.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estaba equivocado en muchas cosas.
i got a lot wrong.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desde la autopista siena-firenze
from the siena-florence motorway
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- información sobre los controles realizados en la autopista pathe.
- information concerning controls on pathe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, hay algo equivocado en esta información.
so there is something wrong with this information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"pienso que está equivocado en ese punto.
"i think he's wrong on that point.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es el reflejo equivocado en el nivel equivocado.
it is the wrong reflex at the wrong level.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: