Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tomando
• other medicines containing didanosine (for hiv infection):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tomando nota
noting
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tomando nota:
taking note of:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
si está tomando
if you are taking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tomando sólo agua.
taking only water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sigue tomando?
keep drinking
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se calculará tomando
must be calculated as
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
empezamos tomando sopa.
we began with the soup.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tomando en consideración:
taking into consideration the:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy bien tomando café
nothing about to get in the shower
Última atualização: 2021-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy tomando leche.
i am drinking milk.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. tomando decisiones, 77
8. decision-making . . . . . . . . . 91
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estaba tomando fotografías”.
he was taking pictures."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
chicas tomando sol (2)
chicas tomando sol (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"estoy tomando medicamentos".
"i’m on pills".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bloggers tomando trabajos gubernamentales
bloggers taking government jobs
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. siga tomando nuevas suscripciones
8. keep taking new subscriptions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[...] lo estamos tomando despacio.
[...] we're taking it slow.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
están tomando té, comiendo sándwiches.
they're drinking tea, they're having sandwiches.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
están tomando mientras pueden tomar.
they are “getting while they can get.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: