Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nombre del verbo
proper name
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del verbo pensar.
with white words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te necesito del verbo ami lado
i need the verb ami side
Última atualização: 2017-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contracciones del verbo "to be"
contractions of the verb "to be"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en el servicio del verbo divino
in the service of the word,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el futuro del verbo "aller"
the future tense of the verb "aller"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esta es la conjugación del verbo to be:
the verb to be is conjugated as follows:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios crea el mundo por medio del verbo.
god created the world through the word.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así es como se aprende el control del verbo.
this is how you learn control of speech.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para verbos regulares, esto es la raíz del verbo.
for regular verbs, this is the verb stem.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. la respuesta de los misioneros del verbo divino
3. the svd response
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este auxiliar se coloca delante del sujeto del verbo.
the auxiliary comes before the subject of the verb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuál es la espiritualidad y el carisma del verbo divino?
what is the spirituality and charism of the society of the divine word?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# el uso de un tiempo o aspecto especial del verbo.
# the use of certain tenses and/or aspects in the verb.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el papel del verbo como creador está claramente visible y establecido.
the word's role as creator is clearly visible and stated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las estructuras de los tiempos del verbo y las diversas relaciones lógicas.
relations between verb tenses and logical thinking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* uso del verbo al final de la frase:está enojada dice.
* the use of the verb at the end of the phrase:está enojada dice.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué pasaría si transformásemos de nuevo el significado del verbo ocupar?
what if we transformed the meaning of occupy yet again?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
16. brahma jñana svarupaya – la encarnación del verbo, de la verdad.
16. brahma jñana svarupaya - the embodiment of the word, the truth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: