Você procurou por: trasmisión (Espanhol - Inglês)

trasmisión
transmission

trasmisión hereditaria
heredity transmission

trasmisión de facsimil
facsimile transmissions

la trasmisión de valores.
la trasmisión de valores (the transmission of values).

enfermedades de trasmisión sexual;
std;

trasmisiÓn de datos a eurostat
data transmission to eurostat

la trasmisión del patrimonio familiar.
transferring one’s family property.

primer año de trasmisión de datos
first year for data transmission

¿tienen las mismas vías de trasmisión?
do they have the same routes of transmission?

formato tÉcnico para la trasmisiÓn de datos
technical format for data transmission

una ets es una enfermedad de trasmisión sexual.
an std is a sexually transmitted disease.

protección contra las enfermedades de trasmisión sexual
the birth control shot does not protect against sexually transmitted diseases (stds).

trasmisión del vih/sida de la madre al niño2
mother to child transmission of human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome2

e) la prevención de la trasmisión de madre a hijo.
(e) prevention of mother-to-child transmission;

¿la vasectomía evita la trasmisión de infecciones sexuales?
does a vasectomy prevent the transmission of stds?

hepatitis viral no-a, no-b de trasmisión entérica
hepatitis e

especificaciones de trasmisión de los datos y los estudios de viabilidad.
specifications for the transfer of the data and the viability studies.

para prevenir la trasmisión de la enfermedad por contacto sexual (p.
if an erection lasts longer than 4 hours, you should get medical help immediately to avoid permanent damage to your penis.

2) trasmisión de las resoluciones aprobadas durante la presente sesión:
2) forwarding of texts adopted during the sitting: see minutes.

- educación sanitaria (enfermedades de trasmisión sexual y vih/sida).
health education (sti/ hiv/aids).