Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hora de cambiar
time for change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pleyadianos: no hay el tratar de cambiar.
pleiadians: there is no trying to change.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenemos que tratar de cambiar eso ahora.
we have to try to change that now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fácil de cambiar
easy to change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto ha de cambiar.
this must change.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dificil de cambiar
- dificult to change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"tiempo de cambiar"
"time for some changes"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a punto de cambiar
to change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de cambiar su posición.
accruing from future arrangements if they were to change their positions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- posibilidad de cambiar de
- possibility to change format
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que corresponde a la unión tratar de cambiar esto.
i think it is up to the union to try to change this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
señora presidenta, voy a tratar de cambiar de tercio.
madam president, i am going to put a different point of view.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
estamos decididos y podemos tratar de cambiar la situación.
we are determined, and we can make a difference.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- olvídese de cambiar bombillas.
- forget about changing traditional bulbs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿usted desea de cambiar?
do you desire to change?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
simplemente no vale el esfuerzo para tratar de cambiar dicha situación.
it is simply not worth the effort to try to change such a situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
desmantelar la industria azucarera y tratar de cambiar las variedades de caña
the dismantling of the sugar industry and the attempts to alter cane varieties;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nosotros en la unión europea debemos tratar de cambiar esta situación.
we in the eu must help to change this situation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"bueno, aquí hay una oportunidad para tratar de cambiar un poco las cosas.
"well, here’s an opportunity to try to change things a bit.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1. tratar de cambiar y guardar las camisetas con otros navegadores de internet.
1. try changing and saving jerseys in other browsers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: