Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me trataron mal.
they treated me badly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo las trataron?
how did they treat you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trataron de controlarlo.
they were trying to control it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo trataron de manipularlo.
how they tried to manipulate you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estos informes trataron:
they covered:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué temas se trataron?
which topic fields were discussed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos nunca trataron de
they never tried to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos trataron de asesinarme.
they tried to kill me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ese informe se trataron:
this report covered:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se trataron sus juanetes?
how was your bunion treated?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se trataron todas las cuestiones.
all the issues are covered.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
por eso, trataron de no perderla.
so, they also tried not to lose their authority.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"me trataron como a una criminal.
wornat said, "they treated me like a criminal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
actividades trataron de la evaluación de
activities focused on assessing the ins-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ellos trataron el tema por teléfono.
they talked about it on the telephone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las conversaciones trataron especialmente sobre :
ec 7/8-1981, point 2.2.47.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se trataron 4-8 lesiones de qa.
4-8 ak lesions were treated.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
del banco central europeo. se trataron
and the european central bank.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esas conferencias trataron los temas siguientes:
the following conferences are as follows:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, se trataron los siguientes temas:
among the subjects dealt with were: legislation forthe protection of mineworkers;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: