Você procurou por: tribunal disciplinario (Espanhol - Inglês)

tribunal disciplinario
disciplinary tribunal

fiscal adjunto del tribunal disciplinario.
deputy public prosecutor of the disciplinary court.

presidente del tribunal disciplinario de jueces
head of the judges disciplinary court

el tribunal disciplinario impuso una amonestación.
the disciplinary tribunal issued a reprimand.

ii. el tribunal disciplinario en cuestiones presupuestarias
ii. the budgetary and financial disciplinary tribunal

actas de acusación elevadas al tribunal disciplinario
indictments filed to the disciplinary tribunal

c) el tribunal de revisión como tribunal disciplinario
c) the court of revision - a disciplinary court

número de demandas juzgadas por el tribunal disciplinario
no. of indictments adjudicated in the disciplinary tribunal

i. memorando sobre la creacion de un tribunal disciplinario
i. aide-memoire on the establishment of a budgetary and financial

ocuparse de las relaciones con el tribunal disciplinario de jueces
relations with the judges disciplinary court

de toda violación de esos reglamentos entiende el tribunal disciplinario.
any violation of these regulations is prosecuted by the disciplinary court.

párrafo 6: la fiscalía y el tribunal disciplinario de jueces
paragraph 6: prosecution office and disciplinary court of judges

131. los ascensos se otorgan con la aprobación del alto tribunal disciplinario.
131. promotion is awarded with the approval of the high disciplinary court.

tribunal disciplinario de la central de pueblos indígenas del beni (cpib).
tribunal disciplinario de la central de pueblos indígenas del beni (cpib).

8. sólo podrán someter asuntos al tribunal disciplinario las autoridades siguientes:
8. cases could be referred to the tribunal only by the following authorities:

el caso se remitió a un tribunal disciplinario, pero las actuaciones no fueron concluyentes.
the case had been referred to a disciplinary court, but the proceedings had been inconclusive.

:: presidente del tribunal disciplinario de la junta de cricket de trinidad y tabago.
chairman -- disciplinary tribunal, trinidad and tobago cricket board.

2. en el párrafo 1 del artículo 23 se prevé la existencia de un tribunal disciplinario.
a disciplinary court is provided for order section 23 (1).

126. la fiscalía disciplinaria, junto con el tribunal disciplinario de jueces, tiene tres dependencias.
126. the disciplinary prosecution with the judges disciplinary court has three branches.

durante este período los consejos superiores recibieron 166 denuncias que transmitieron al fiscal del tribunal disciplinario.
during this period, 166 complaints were received by the hjpcs and forwarded to the disciplinary prosecutor.