Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si se tropieza, déjeme
if their cars, let me know,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mi lengua se tropieza."
"my tongue stumbles."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tropieza la republica del yemen
facing the republic of yemen
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. obstáculos con que se tropieza
b. obstacles encountered
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dificultades con que tropieza la policía
challenges facing the police
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno más tropieza y apoya iremos,
one more trip and back we'll go,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no desplaza nada, no tropieza con nada.
the determining factor, however, was not the points of the compass as such, but the alignment of the shafts with certain stars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esa tesis tropieza con cuatro objeciones.
there were four objections to that position.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problemas con que tropieza la enseñanza primaria
challenges facing the primary sector
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
259. se tropieza con las siguientes dificultades:
259. the following difficulties are being encountered:
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin embargo, esta asistencia tropieza con numerosos obstáculos.
however, this assistance is encountering numerous obstacles.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bangladesh: aeropuerto internacional propuesto tropieza con controversia ambiental
bangladesh: proposed international airport stumbles over environment controversy · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: