Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conoce tu cocina.
• get to know your kitchen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que hay en tu cocina
what's in your kitchen
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un ecosistema en tu cocina
an ecosystem in your kitchen
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú horneas en tu cocina.
you bake in your kitchen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿has limpiado tu cocina alguna vez?
have you ever cleaned your kitchen?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin electricidad no podrías cocinar en tu cocina eléctrica.
without electricity, you could not cook on your electric stove.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hablemos del aceite de oliva en tu cocina.
- let's talk about olive oil in your kitchen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la temible ebullición de la pasta de jitomate no dejará tu cocina sin daño.
the fearsome bubbling of the tomato paste will not leave your kitchen undamaged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los milagros y beneficios del trigo verde y como crear un mini huerto de germinados en tu cocina
the miracles and benefits of wheat grass and how to create a mini sprouting garden in your kitchen in a minimum space yerbabuena espai, palma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuál es tu cocina favorita? quiero decir qué tipo de comida te gusta más.
what is your favorite kitchen ? i mean kind of food you like the most.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la única condición es que tienes que tener en stock comida suficiente para cada tipo de animal en tu cocina.
the only condition is that you need to have enough food supplies in your kitchen for each type of animal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en esta gran tienda podrás comprar todo tipo de equipamiento para tu cocina, muebles y otros elementos decorativos a muy buen precio.
in this massive store you’ll be able to purchase all kind of equipment for your kitchen, furniture and other items of decoration at very low prices.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprovecha la luz natural que las ventanas puedes aportar a tu cocina, si necesitas la privacidad en donde vives usa cortinas ligeras y semi transparentes.
take advantage of the natural light that your windows bring into your kitchen, if you need privacy try to use light semi-transparent curtains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que para hacer su cariño día y sabroso debe preparar esto en tu cocina ahora. busque la mejor opción y empezar a preparar este plato después de seguir los pasos cuidadosamente.
so to make your day lovey and tasty you must prepare this in your kitchen right now. look for the best option and start preparing this dish after following the steps carefully.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- atiende a tu cocina - gruñó él, dirigiéndose al jardín, que era el puchero de su incumbencia.
that was his pot, and he minded it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caminó por todo el edificio como si jamás hubiera estado allí antes, diciendo, ¡muy agradable! (risas) mucho mejor que tu casa anterior. (risas) tu cocina es horrible ¡mira que linda es esta cocina! (risas) siguió apreciando cada habitación y descalificando la casa en mi ciudad natal.
(laughter) swami immediately rushed in and i followed him, and then he went through the building as if he had not been there before saying, “oh very nice. (laughter) far better than your other house. (laughter) your kitchen is horrible—see how nice this kitchen is!” (laughter)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.