Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esq tu me gustas mucho y quiero conocerte
i like you a lot and i want to meet you
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- eduardo, quiero que me perdones.
- eduardo, i need you to forgive me. i put the case in your bag because i was angry that you have a higher grade than me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me gustas.
i like you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oye, tu me gustas
hey, i like you
Última atualização: 2017-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noumet tu me gustas
noumet your i like you
Última atualização: 2015-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te pido que me perdones.
i ask that you forgive me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo espero que me perdones
someone like me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te ruego que me perdones.
i beg you to forgive me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me gustas mucho para siempre
i like you a lot too
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero quiero que jesús me perdone.
then do not let that stop you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sepa que me preocupo por usted y quiero que sea feliz.
please give me a call at 555-5555, if you would like me to help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no quiero que me vea aquí . me gusta,
you do not have to apologize.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tú me perdonas? quiero que seamos amigos.
can you forgive me? i want to be your friend.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que me gusta de mi cocina y no quiero cambiar.
what i like about my kitchen and don’t want to change.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
temo preguntarle si le gusto porque no quiero que me rechace.
i asked him what that was all about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gusta trabajar en equipo y siempre quiero que mi equipo apoye y siga mis ideas.
being a team player, i always want my team to support and follow my ideas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me gusta
give me a treat
Última atualização: 2019-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que está cansada y quiere que me entrullen.
tired and wants me to go away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belodged.com realmente me gustó y es exactamente lo que me hace placer!
i like belodged.com simply, because it is just what i want.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis ojos son de color marrón. soy una persona super vacana, comprensiva y quiero que tu me conozcas.
my eyes are brown. i’m a very quiet and understanding person and i would like it if you would get to know me. i would like to have a partner who is thinking of me a lot and i of him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: