Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me pones a 100
i put it to 100
Última atualização: 2012-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tu me pones caliente
i feel hot
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me pones bien
you put me well
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me pones caliente
you put me to a thousand
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pon a volar tu imaginación!
use your imagination!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me amas
you love me
Última atualização: 2016-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me complicas
you complete me
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me, aprietes
don't know me and you're away lolz
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿tu me extrañaste
did you miss me?
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me encantas amor
i enchant your love
Última atualização: 2016-04-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
oye, tu me gustas
hey, i like you
Última atualização: 2017-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me encantas mucho
i love you very much mas de lo que te imaginas
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora tu me quieres,
if you want to be with me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me diste tu numero
oh i can't remember who are you can i see your picture
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaa tu me estaba relajando.
aaa your i was relaxing.
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me haces renegar mucho
you make me deny a lot
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me haces falta ivana!!
your i do lack i need you too
Última atualização: 2013-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
44 de las querellas de mi pueblo me libras. me pones a la cabeza de las gentes, pueblos que no conocía me sirven.
44 you have made me free from the fightings of my people; you have made me the head of the nations: a people of whom i had no knowledge will be my servants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué esperas pon a volar tu imaginación, propón un destino y un par de fechas tentativas a ver quien se anima también.
what are you waiting for fly with your imagination
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
43 (44) de las querellas de mi pueblo tú me libras, me pones a la cabeza de las gentes; pueblos que no conocía me sirven;
43 thou hast delivered me from the strivings of the people; thou hast made me the head of the heathen: a people [whom] i have not known shall serve me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: