Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando llegues
when to go there
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando llegues.
cuando llegues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llámame cuando llegues.
call me once you've arrived.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me llamas cuando llegues
you call me when you get
Última atualização: 2016-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando llegues a españa:
upon arrival to spain:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando llegues a el chaltén
when you arrive
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo creerás cuando llegues allí.
you will believe that it does when you get there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
envíame una carta cuando llegues.
send me a letter when you arrive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando llegues allí, espera un rato.
when you get there, wait for a while.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cena estará lista cuando llegues.
dinner will be ready when you arrive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"bien, lo creerás cuando llegues allí,
"well you will when you get there,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuando llegues a nuestro campus podrás:
when you arrive on campus, you will:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en respuesta a tu pregunta ¿por qué anu hizo esto?
in response to your question, why did anu do this?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le daré tu mensaje cuando llegue.
i'll give him your message when he comes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no preguntes por mi
and i could not ask for more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando llegue aquà .
when you get here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por desgracia, cuando llegué allí, apareció ray.
unfortunately, when i got there -- emerges ray.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escríbame cuando llegue.
write me when you arrive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando llegue el momento
when the time comes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando llegué a los Ángeles
when i arrived in l.a.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: