Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
solo tu siempre
solo tu eliges cada dia��
Última atualização: 2024-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres tu siempre tu
it's you, on you
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu siempre enamorada,
you always in love,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu siempre tan hermosa
you're always so beautiful
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque tu siempre ayudas
because you always helps
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huh! tu siempre eres así.
“huh! you are always like that.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu siempre fuiste todo para mi.
love you for all my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre te querré solo tu siempre
only you always
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre tu , tu siempre en mi mente
then there was nothing in my mind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu siempre te tomas tiempo para criticarme
you always take time to criticize me...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escontre mi felicidad y eres tu, siempre tu
i find my happiness is you, always you
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu siempre puedes retirarte de tu puesto de trabajo.
you can always quit the job.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y como profesores, siempre consigues todas las respuestas, quieres darles la respuesta correcta.
and as teachers, after you get all the answers, you like to give them the correct answer.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy miguel, tu hermano y tu siempre presente amigo.”
i am michael, your brother and ever-present friend.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estas reconstrucciones son siempre algo difíciles porque no siempre consigues todos los bienes artísticos originales que necesitas, pero resultó fantástico.
these reconstructions are always a little tricky because you rarely get all of the original art assets you need, but this turned out fantastic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ¡lucas, tu siempre pareces tan feliz, contento con la vida!...
- luke, you always seem so happy, content with life...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el guerrero de la luz siempre consigue equilibrar rigor y misericordia.
the warrior of the light always manages to balance rigor and mercy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre molesta a asago, y siempre consigue ser golpeado por tsukasa.
he appears to be power hungry and always seems to be picking on asago and always gets beat up by tsukasa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es desagradable y molesta; siempre consigue poner en ridículo a taylor.
she is nasty and annoying, and is always getting on taylor's nerves.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
15:31 el entonces le dijo: hijo, tu siempre estas conmigo, y todas mis cosas son tuyas.
15:31 and he said unto him, son, thou art ever with me, and all that i have is thine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: