A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
almacene la fruta en el refrigerador durante tres a cuatro días en un tupperware o cubierta con una envoltura de plástico.
store the fruit in the refrigerator for 3-4 days in plastic food storage containers or covered in plastic wrap.
saque el tupperware del refrigerador y prepare las sobras al estilo buffet, junto con el pan de pita y las tortillas.
pull the tupperware out of the fridge and set up the leftovers buffet-style, along with pita bread and tortillas.
en lugar de los mencionados anteriormente, te voy a dar una receta de quiche que ha sido compartido entre los consultores de tupperware.
in lieu of those mentioned above, let me give you a quiche recipe that has been shared among tupperware consultants.
los niños les encanta ese tipo de mierda y si se puede mantener a un niño entretenidos los padres tirar el dinero en que gusta magic mike en una reunión de tupperware.
kids love that kind of shit and if you can keep a kid entertained the parents will throw money at you like magic mike in a tupperware party.
durante los años, recetas de tupperware han servido a muchos invitados en las fiestas de tupperware. entonces tupperware comenzó a publicar sus recetas en tarjetas.
over the years, tupperware recipes have served many guests at tupperware parties.
analizar el emplazamiento de los productos de tupperware en el rancho revela que si bien la metropolización extiende sus redes hacia lugares hasta ahora aislados, lo hace moldeándose a estructuras sociales locales.
the analysis of the emplacement of tupperware in the hamlet reveals that frnetropolitanization now extends its networks towards the isolated rural environment it does so by molding itself to local social structures.
el polietileno se ha vuelto el material mas usado por diferentes razones... es el plastico mas duradero disponible y se usa para la fabricacion de tuberia de plastico, contenedores tupperware, etc.
the latter has become the most used material nowadays for many reasons.
ella era el tipo de mujer que estaría organizando los partidos de tupperware o estaría conduciendo a los cabritos a la escuela, mujer blanca con una familia grande, alguien que tiene visiónes peculiares pero implacablemente enérgio y positivo.
she was the type of woman who would be organizing tupperware parties or driving kids to school, a white woman with a big family, someone having quirky views but relentlessly energetic and positive.
la rubia britney se corre dos veces en las manos de la morena arianna. estas lesbianas se mojan como unas perras a punto de tener que limpiar el suelo. no hay nada como una barra de baile para transformar las reuniones de tupperware en una orgà a memorable.
the blonde britney climaxes twice in the hands of arianna the brunette. these lesbians get wet as sluts on the point of having to clean the floor. nothing like a pool dance bar to transform suburban tupperware meetings in a memorable orgy.
recetas quiche tupperware son simples y fáciles, como todas las recetas de tupperware, prevista de finalización en el tiempo que se necesita para tener una fiesta. tristemente, las recetas oficiales para quiche no se pueden compartir en línea sin permiso.
tupperware quiche recipes are simple and easy, like all tupperware recipes, planned for completion in the time it takes to have a party. sadly, the official recipes for quiche cannot be shared online without permission.