Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ver también %u.
see also %u.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cualquier debilidad del corazon u otros problemas circulatorios tambien debe ser supervisada constantemente.
any weakness of the heart or other circulatory problems must also be monitored constantly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tambien puedes enviar un cheque u orden de dinero a:
you can also mail a check or money order to:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u nu también había sido expelido.
u nu had also been expelled.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está disponible también con amatista u otros piedras.
it's available also with amethyst or other stones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos también afectan el corazón u otros órganos.
some also affect the heart or other organs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunas quemas también emiten carbón negro u hollín.
some flaring also emits black carbon, or soot.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
podrán también organizarse reuniones conjuntas con otras redes u organizaciones.
joint meetings with other networks or organisations may also be organised.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
casi todos los pacientes tomaban también aspirina u otros medicamentos anticoagulantes.
nearly all patients also took aspirin and/or other blood-thinning medicines.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
también puede sufrir úlceras, ampollas, enrojecimiento u oscurecimiento de la piel.
you may also get ulcers, blisters, skin redness, or skin darkening.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
los carismas nunca son u-tópicos, porque también generan lugares.
the charisms, in fact, are never u-topic (the non-place).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este capítulo podrán apoyarse también intercambios transnacionales entre observatorios nacionales u organismos similares reconocidos;
transnational exchanges between national observatories or similar recognised bodies may also be supported under this strand;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cdn-u también destacó la ausencia de planes y programas por centro y personalizados a cada adolescente.
cdn-u also drew attention to the absence of any individualized plans and programmes for adolescents in each centre.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los tfts también pueden ser fabricados usando materiales orgánicos (transistores orgánicos u otft).
tfts have also been made using organic materials, referred to as organic field-effect transistors or otfts.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
garantizamos el reembolso completo, pero también ofrecemos alternativas (otros billetes u otras conexiones).
therefore we offer alternatives for you (another tickets or connections) and a cancellation of the order.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el mismo mes, su primer mini-álbum titulado "rock u" también fue lanzado.
in the same month, their first mini-album titled "rock u" was also released.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
los valores de u también podrán calcularse mediante el método de cálculo exacto, descrito en términos generales en el punto 8.4.2.4, de la siguiente manera:
alternatively, the u values may be calculated using the exact calculation method generally described in paragraph 8.4.2.4, as follows:
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.