Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
com/agencias de la ue/em
com/eu agencies/ms
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los archivos de pescado (ue) scanlines16.com
the fish files (eu) scanlines16.com
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estrategia de la ue para África, com(2005) 489.
eu strategy for africa, com(2005) 489.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revisión del presupuesto de la ue - com(2010) 700 final
the eu budget review - com(2010) 700 final
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
É provável que a ue, juntamente com outros parceiros, dê um contributo fundamental.
it is likely that the eu together with other partners will make a major contribution.
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com(2006) 34 final – estrategia de la ue para los biocarburantes;
com(2006) 34 final – an eu strategy for biofuels;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» ue já aceita incluir venezuela nas discussões comerciais com mercosul (o globo)
» ue já aceita incluir venezuela nas discussões comerciais com mercosul (o globo)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunicación de la comisión sobre las industrias nucleares en la ue: com(97) 401:
communication from the commission on the nuclear industries in the eu: com(97) 401; isbn 92- 78-234 91 -5.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informe (a5-0060/2001) del sr. fava, en nombre de la comisión de asuntos exteriores, derechos humanos, seguridad común y política de defensa, sobre la comunicación de la comisión sobre las misiones de apoyo y observación electoral de la ue (com(2000)191 - c5-0259/2000 - 2000/2137(cos))
report (a5-0060/2001) by mr fava, on behalf of the committee on foreign affairs, human rights, security and defence policy, on the commission communication on eu election assistance and observation com [2000) 191 - c5-0259/2000 - 2000/2137 (cos)]
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.