Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ese chico tiene el pelo negro.
that boy has black hair.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un chico con suerte...
lucky guy...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelo negro
black hair
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
era un chico con problemas.
he was a troubled kid.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un hombre con piel amarilla y pelo negro.
she was a male with yellow skin and black hair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con pelo negro, mucho mejor.
con pelo negro, mucho mejor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un chico con muchos sueños.
he is a boy with many dreams.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(es un chico con un muumuu.)
(it's a boy in a muumuu)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelo negro (hallazgo)
black hair
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
#michaelmartinez era un chico con un sueño.
#michaelmartinez was just a kid with a dream.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el chico con el pelo largo será el pasivo, es decidido.
the fellow with long hair will be the obedient, it is decided.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo el pelo negro lacio
my father has white, black and curly hair
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
era la primera vez que yo veía a un chico con el pelo tan largo.
it was the first time that i had seen a boy with such long hair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foca con pelo
phocidae
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tengo ojos castaños y pelo negro.
i have brown eyes and black hair.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo el pelo negro y los oohs grises
i have brown hair and green eyes
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un chico con toda la vida por delante fue a un lago a acampar.
a boy with all his life ahead went to a lake to camp.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era un chico con futuro artístico. no sé que será de su presente.
a boy with a future in the arts. i don't know about his present-day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tengo pelo negro largo y ojos marrones y.
i have long black hair and and brown eyes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando veo a este futbolista, veo a un chico con problemas tratando de entenderse.
when i look at this footballer, i see a troubled child struggling to understand himself.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: