Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un gran lugar.
a great place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este es un gran lugar.
this is a great place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la familia es un gran lugar de prueba.
the family is a great test bench.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
razón… es un gran lugar.
a reason … it’s a big place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gran lugar de rv sin instalaciones.
big rv place without facilities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en una palabra, un gran lugar !!
in a word, great place !!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un gran lugar para ver delfines.
it’s a great place to see dolphins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un gran lugar para visitar berlín.
it's a great place to visit berlin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una pequeña sala de desayunos ofrece un gran lugar para comer comidas ligeras.
a small breakfast room provides a great location to eat light meals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto no es un lugar de comida rápida.
this isn’t a spot for a quick meal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
negocio de comidas rápidas
fast food shop (environment)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
9411 cocineros de comidas rápidas
9411 fast food preparers
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come en restaurantes de comidas rápidas
eats in fast food outlets
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gerente de local de comidas rápidas
snack bar manager
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
come en restaurantes de comidas rápidas (hallazgo)
eats in fast food outlets
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gerente de local de comidas rápidas (ocupación)
snack bar manager
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
6/ tienda de comidas rápidas y estación de servicio
6/ convenience store gasoline purchase
Última atualização: 2005-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dueño (café, bar y bar de comidas rápidas) (ocupación)
working proprietor (cafe, bar and snack bar)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
limitar las comidas en restaurantes de comida rápida.
limit meals from fast food restaurants
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vivimos en ciudades donde de hecho hay lugares de comidas rápidas que están abiertos las 24 horas del día.
we live in cities where there are in fact junk food places that are open 24 hours a day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: