Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
este no es un libro más de caballos.
este no es un libro más de caballos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡qué libro más interesante!
what an interesting book this is!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el libro más antiguo conservado
the oldest book preserved today in
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
libro más cuadrado y uniforme.
more square, uniform product.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a venerable en su libro más reciente
venerable on her newest book,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es el libro más popular de johnson.
this is johnson's most popular book.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leí el libro más interesante en mi biblioteca.
i read the most interesting book in my library.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no es un libro más de mitología como los muchos que existen. aquí...
this is not just one more book of mythology, like the many that we can find...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
echa una mirada al libro más asombroso del mundo
take a look at the world's most amazing book…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el libro más impactante y exclusivo del aÑo gaudÍ.
the exclusive and grand book of the gaudi year.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
libros más vendidos en 1993
best sellers in 1993
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
su libro más reciente es cibercultura y tecnología digital.
most recent book is cibercultura y tecnología digital.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el es el autor del libro más popular sobre fátima.
he is author of the most popular book on fatima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el libro más reciente de kelly salió la semana pasada.
kelly's latest book appeared last week.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
series de libros más populares:
popular book series:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
libro más reciente: "el vértigo americano" (2005)
most recent book: "american vertigo" (2005)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
su libro más reciente es "multitudes inteligentes" (2002).
his latest book is "smart mobs" (2002).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la biblia podría ser un libro triste si no conociéramos el plan de dios. en cambio es el libro más gozoso.
the bible could be a sad book if we didn’t know of god’s plan. instead, it is a most joyful book.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la reacción sobresaltó a mary shelley, quien le prometió a su editor realizar un libro más popular la próxima vez.
the reaction startled mary shelley, who promised her publisher a more popular book next time.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lo largo de los años, escribió muchos libros más.
over the years, she wrote several more books.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: