Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bien un poco y tu?
i’m doing pretty well. life is good can’t complain good to hear from you stay safe
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí estoy y…
i am here and i. ..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con un poco de amor y tu pasión
and a smile on hers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está un poco en tu dna y tu crianza.
it’s a little in your dna and upbringing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tu
my good day
Última atualização: 2023-06-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
háblanos un poco sobre ti y tu trabajo.
tell us a little about your work and yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«lo estoy, y mucho.
"i am worried, very worried.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nada y tu
what are you doing aunt??
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y tu no.
and you'll beging to burnt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
araceli, cuéntanos un poco sobre ti y tu trabajo.
araceli, tell us a little about yourself and your work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y ahora estoy y también soy,
and i'm gonna do the best i can
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descansando y tu
resting and you
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"... y tu casa"
"... and thy house"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amistad y tu?
it dont matter i single
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero aqui estoy y esta es mi propuesta!
it is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡y tu hermana!
and your sister!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor, dime dónde estoy y qué está pasando.
tell me where i am, and what's going on, oh please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con ustedes estuve. con ustedes estoy y con ustedes estaré.
i am always with you. yesterday, today and forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y dado que aquí estoy y que toco la armónica qué modelo empleas?
and since i am here and a harp player myself .... what model were you playing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pido claridad y entendimiento de dónde estoy y qué debería mejor hacer.
i ask for clarity and understanding of where i am and what i should best do. i see things happening on a vast scale and i try to be neutral and send energy for lighting the way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: