Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de agua
water
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de agua.
underground micro-sprinkler with low water consumption.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tina de agua
water tub
Última atualização: 2015-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toma de agua.
water inlet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de agua - mayo
water - may
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– quarto de baño con ducha.
– wc with shower.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abastecimiento de agua
water supply
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ahorro de agua.
irrigation, water saving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tanque de agua
- water tank
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- manantial de agua.
- water spring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-de agua caliente -
- warm water -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pidióle esta un quarto de hora para pensarlo bien, consultarlo con la vieja, y resolverse.
cunegund desired leave to retire a quarter of an hour to consult the old woman, and determine how she should proceed.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un "quartó", hortalizas de invierno
and the last quartó for winter vegetables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tenemos una habitacion doble con un quarto extra para 1 adulto o 1- 2 niños.
we have a double room, with extra room for one adult or one or two children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quart de poblet en 1812".
" "quart de poblet in 1812.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tras un año de obras, el edificio más emblemático de quart de poblet comienza a tomar forma.
after a year’s hard work, the most emblematic building of quart de poblet begins to take shape.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al estrépito acudió su muger de un quarto inmediato; y viéndome tendido en la mesa con la incision crucial, se asustó mas que su marido, se escapó, y se cayó encima de él.
his wife hearing the noise, flew from the next room, and seeing me stretched upon the table with my crucial incision, was still more terrified than her husband, and fell upon him.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(en el texto en quarto de este último, y tanto en el texto en quarto y el first folio del primero, queda identificado en prefijos del discurso y direcciones de escena.
(in the quarto text of the latter, and in both quarto and first folio text of the former, he is identified in speech prefixes and stage directions.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vicente coll ferrer* libro padrón de riqueza de quart de poblet.
vicente coll ferrer* paper pattern of wealth of quart de poblet.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuart de les valls (oficialmente y en valenciano quart de les valls) es un municipio de la comunidad valenciana, españa.
quart de les valls is a municipality in the "comarca" of camp de morvedre in the valencian community, spain.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível