Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una mujer y … »
and they face an additional challenge: … »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una mujer y su gato
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿una mujer y su hijo?
a woman and her child?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una mujer y sus hijos
a woman and her children
Última atualização: 2012-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Éramos tres: una mujer y dos hombres.
there were three of us: one woman and two men.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una mujer y un varón adultos
adult male and female
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tengo una mujer, y la amo.
- i have a wife, whom i love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es entre una mujer y un hombre.
it is between a woman and a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero vio a una mujer y cayó en pecado.
but he saw one woman and fell into sin?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estatuilla de representación de una mujer y su hijo
statuette depicting a mother and her child
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el profesor biagi deja mujer y dos hijos.
professor biagi is survived by his wife and two children.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
el perfume de una mujer ... y muchas cosas más
the scent of a woman – and much else besides
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por una mujer, y el hombre que desea robar,
and the man that desires to thieve,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era una mujer y un hombre indocumentados con tres hijos.
it concerned a woman and a man — they were both undocumented and had three children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el senado también está presidido por una mujer, y hay dos mujeres senadoras.
within the senate, a female leads as president of the senate, with two other females represented on the senate floor.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después intento hablar con una mujer y otras personas.
then i tried to talk with a woman and some other people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
había sólo una mujer, y los diecisiete restantes eran hombres.
of them, just one was a woman and seventeen were men.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
violad a una mujer, y la humanidad entera quedará violada.
sexual violence is all the more sordid in that it is an assault on the intimate per son, where it is most delicate and also most vulnerable.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bestialidad entre una mujer y un animal (lev. 20:16)
bestiality between a woman and an animal (lev. 20:16)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los habitantes del túnel se mueven en patrullas, habitualmente compuestas de una mujer y dos hombres.
tunnel people move in patrols, mostly composed of a female and two males.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: