Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esa era una situación que no es casual.
that situation was not simply negligence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una situación.
the situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una situaciÓn inhumana
an inhuman situation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una situación sexy.
this is a sexy situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo una situación:
i have a situation:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una situación inaceptable.
this is an unacceptable situation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sería una situación vergonzosa.
that would be a shameful situation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"es una situación lamentable.
"it's a sad situation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* una situación económica preocupante.
* a worsening economic situation.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. ¿una situación desagradable?
b. a lousy situation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: