Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
– mira, uno nuevo.
– tonight, at two midnight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
añadir uno nuevo
add a new one
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dije que uno nuevo.
i said fresh deck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no uno nuevo.
no, not a new one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay uno nuevo cada mes.
every month there's a new one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo consigo uno nuevo?
how do i get a new one?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo te compro uno nuevo.
i'll buy you a new one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿podréis conseguir uno nuevo?
can you get a new one?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada dia uno nuevo será añadido.
each day a new one will be added.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cómprate uno nuevo, es mejor.
- get a new one it’s better
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy empezamos a escribir uno nuevo.
today we begin to write a new book.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabía que tenía uno nuevo".
didn't know i had one."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
este coche el igual que uno nuevo.
this car is as good as new.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retire el cartucho. inserte uno nuevo.
pop the cartridge out. pop a new one in.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hay uno nuevo que fue puesto muy recientemente.
there is a new one that was put in place quite recently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi bolígrafo está viejo. quiero uno nuevo.
my pen is old. i want a new one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: