Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usando un palo
through using a pole
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perias usando un
perias using a
Última atualização: 2013-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usando un área de swap
using a swap space
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(3) un iceberg, y
(3) an iceberg, and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy usando un traductor
that is me
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella está usando un sombrero.
she is wearing a hat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laurie improvisó usando un paraguas como bastón.
laurie improvised by using an umbrella for a cane.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como entrevistar usando un cuestionario
how to interview using a questionnaire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usando un dispositivo de grabación,
wearing a recording device also known a wire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la niña no está usando un bolígrafo
the girl is not using a pen
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy usando un lenguaje computacional.
i am using computer language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como ba tu dia
as ba your day
Última atualização: 2017-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usando un panel de diálogo especializado.
using a specialised dialogue panel.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si está usando un tubo, desenrosque la tapa.
if you are using a tube, unscrew the cap.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bario (como ba)
barium (as ba)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
estoy usando un traductor. no hablo español
i am using a translator. i don’t speak spanish
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. pinta toda la casa usando un solo color.
1. paint the entire house using one color.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penetración vaginal usando un objeto (hallazgo)
vaginal penetration using an object (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ej. usando un preservativo) o contaminación con sangre.
appropriate precautions should be taken to prevent passing the disease through sexual contact (e.g. use of a condom) or blood contamination.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.