Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mary es la mujer de mis sueños.
mary is the woman of my dreams.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tú eres la mujer de mis sueños.
you are the woman of my dreams.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de mis sueños
for a have a bit of fear
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es la niña de mis sueños.
she's the girl of my dreams.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si usted es mujer, probablemente.
if you are a woman, probably.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella es la chica de mis sueños.
she is my dream girl.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amor de mis sueños
love of my dreams
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis sueños
my dreams
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
del hombre de mis sueños.
these gentlemen of the police.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si usted es mujer, usted es más noble.
if you are a woman, you are more noble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pressenza - la paz de mis sueños
pressenza - a concrete proposal for world peace
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calmo con el amor de mis sueños
calm with the love of my dreams
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡allí está la isla de mis sueños!
there's the island of my dreams!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy creando la vida de mis sueños
my family
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así que uno de mis sueños fue realizado.
so one of my dreams was realized.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trabajo de mis sueños es ser un bombero
my dream job is to be a fireman
Última atualização: 2015-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el traje de novia de mis sueños es...
the wedding dress of my dreams is …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es mujer, de su edad, está en la cárcel.
she is a woman, she is your age and she is in prison.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
john hardy: la escuela verde de mis sueños
john hardy: my green school dream
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...disfrutar de la comodidad del hotel de mis sueños
... ...to relish my comfort in the hotel of my dreams
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: