Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me hace falta,
i just can't go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me hace falta
no me hace falta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
que me hace falta:
what will you need:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usted me hace sonrojar
you made me blush
Última atualização: 2012-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me hace falta dinero.
i'm in need of money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me hace falta tu calor
i lack your warmth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me hace falta un martillo.
i need a hammer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace falta
it is lacking
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me hace falta saber eso.
i don’t need a backstory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a veces usted me hace tan azul
sometimes you make me so blue
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora no me hace falta dinero.
i do not need money now.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿qué es lo que me hace falta?"
"master, what do i lack?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hace falta más.
more is required.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no es precisamente lo que me hace falta.
just not quite the thing for me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando hace falta
when required
Última atualização: 2012-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace falta vigilancia.
we must be on our guard.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
*"me hace falta un bigote" (1986).
*"me hace falta un bigote" (1986).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es todo lo que me hace falta, según pienso.
that, i think, is as much as i shall want."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿hace falta dinero?
there is not enough money?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comentarios, si hace falta:
remarks, if necessary:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade: