Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ellos estan en el parque
they are in the park
Última atualização: 2017-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes estan muy bonitas
vocês são muito bonitos
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes están en el centro.
you are in the center of this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes están en el sendero correcto.
you are on the correct path.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes están en el hogar, bienamados.
you are home, beloveds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debido a que ustedes están en el juego.
because you are in the game.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p: (t) ustedes están en el nivel 6.
(t) you are at level 6, what do you feed on?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes están en el parlamento europeo durante cinco años.
you sit in the european parliament for five years.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
algunos de ustedes están en el campo, puedo verlo.
some of you are in the field, i can see.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes están en un punto fundamental.
you are in the pivotal spot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
además hay otros animales en el parque pero están en jaulas.
other animals living in the park live in cages.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes están ahí.
you are there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ustedes están en la cuenta regresiva del omer.
you are in the countdown of the omer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ustedes están aquí.
but you are here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando ustedes están en dios, dios está en ustedes .
when you are in god, god is in you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted estan profesora, no
you are a teacher, not
Última atualização: 2018-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como donantes, ustedes están en una posición de poder.
as a donor, you are in a powerful position.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahora ustedes están maduros.
now you are ripe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blossom: ahora suenan como que ustedes están en la nave.
now you sound like you are on/from the ship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estamos con ustedes, ustedes están en la tierra, nosotros no.
we are with you. you are on the earth, we are not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: