Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo soy en la clase de espanol
yo estoy en la class de español
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 38
Qualidade:
en la clase de espanol tengo que
i have spanish class
Última atualização: 2017-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a la clase de espanol
they go to spanish class
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cómo son los alumnos en la clase de espanol
how are the students in the spanish class
Última atualização: 2018-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el ensenamos la clase de espanol
we speak in spanish
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
completa la frase en la clase de espanol quiero
i like to eat potato chips
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu y yo hablo espanol en la clase espanol
i speak spanish in class
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿estudias mucho en la clase de español?
prepare the food every day
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si canto mucho en la clase
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a clase de espanol todos los martes y los jueves
i go to spanish class every tuesday and thursday
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se facilita información asimismo sobre las pruebas de aptitud y la clase de función desempeñada.
regional subsidies and employers' contributions, initially in aggregate form and then separately.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no veo muchas pruebas de ello en la realidad.
i cannot see much evidence of this in reality.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Únicamente si realizamos estas pruebas en todos los estados miembros podremos tener la clase de seguridad que consideramos necesaria.
only by carrying out these tests in all member states can we have the kind of security that we believe is necessary.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ustedes toman las decisiones en la medida de su habilidad para discernir mi verdad, y luego viven por completo de esas decisiones.
you make your decisions to the best of your ability to discern my truth, and then you live complete by those decisions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo tanto no le di mucha importancia a la caída en la clase de gimnasia.
so i didn't think too much of falling in gym class.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tomo clases de espanol los lunes
i take no classes on mondays
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la clase de lugar al que querrá volver muchas veces.
it’s the kind of place you’ll want to revisit multiple times.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si ustedes toman la decisión equivocada cuando escogen una dirección, pueden ir incluso en la dirección opuesta a su destino.
if you make an improper decision when choosing your direction, you can even go in the opposite direction from your destination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom es la clase de persona que a mucha gente simplemente no le gusta.
tom is the kind of guy lots of people just don't like.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consulte a su médico sobre la clase de deporte que sea apropiado para usted.
talk to your doctor about the kind of sports that are appropriate for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: