Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
va a comprar una dona?
– can i buy you a coffee?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si va a comprar usado
if you are buying used
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡a comprar!
let's shop.
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cuando no se va a comprar."
no dua i made except that it was answered but one."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
iré a comprar habitación
i wanted to stop by your house yesterday
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a comprar mas abajo.
a comprar mas abajo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mañana el va a comprar un carro nuevo
tomorrow the will to buy a new car
Última atualização: 2013-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamá es lo va a comprar un carrito y toro.
mama's going to buy you a cart and bull.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de hecho, se va a comprar más de lo peor.
in fact, it will buy more of the worst.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamá es lo va a comprar un caballo y carrito.
mama's going to buy you a horse and cart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13/11/06 ¿quién va a comprar tim?
11/16/06 who is going to buy tim?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mandi: y también me va a comprar un tatuaje.
mandi: and he’s going to buy me a tattoo, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el oro no va a comprar lo que quieren: han fallado.
gold will not buy them what they want: it has failed them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero nunca compra la felicidad, ni va a comprar el amor.
but it will never buy you happiness, nor will it buy you love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me dijo “va a comprar esa salsa para hacer la receta.
“the guy said he was going to buy that ‘something sauce’ and cook with it for the first time today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cuestión es dónde comprar ese libro.
the question is where to buy the book.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno... ¿quién va a comprar los derechos para la película?
so.... who's buying the movie rights?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: