Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
» para lópez obrador, debatir es vacilada (excelsior)
» para lópez obrador, debatir es “vacilada” (excelsior)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una encuesta realizada con algunos políticos y lideres empresariales, éstos se mostraron escépticos sobre ésta medida calificada como una vacilada .
an opinion poll carried out with a few politicians and business leaders, they´ve demonstrated much scepticism about this therapy and labeled it as “a joke”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la comisión nunca ha vacilado en manifestar pública y privadamente nuestras críticas por las deficiencias de china en materia de derechos humanos.
the commission has never hesitated to express our criticisms, both publicly and privately, of china's lapses on human rights.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: