Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡a casa, a casa!
now for home! now for home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a casa, a parís.
– no, no. please.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ven a casa a las seis.
come home at six.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a casa a causar problemas.
home to roost.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a casa a cenar, no iba.
to be home having dinner, i wasn’t.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«¡a casa, a casa!», exclamó.
"no, no!" said else. "i feel so sorry for him."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
llegué a casa a las siete.
i got home at seven.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volviste a casa a las 5:00.
you came home at 5:00.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. casa a casa
1. house to home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por favor, ven a casa a veces.
please come home sometimes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella quería irse a casa a toda costa.
she was eager to go home.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es hora de ir a casa a nuestra casa!
it ‘time to go home; to our house!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vuelvo a casa a las 6 de la tarde
i come home at 6 in the afternoon and like
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en general se va a casa a las cinco.
he generally goes home at five o'clock.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voy a casa a enviar la entrevista por internet.
maybe some other time. i’m off home to send this interview out on the internet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como muy tarde llegaré a casa a media noche.
i'll be home by midnight at the latest.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ellos regresan a casa a la desintegración de la madrugada.
they would return home at the break of dawn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno. venga a casa a almorzar y se las mostraré.
come up to my home and have lunch with me and i’ll show you.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer.
because i live near the school, i come home for lunch.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante esta semana dorada regresé a casa a plantar arroz.
this golden week i went back home to plant rice.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: