Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valandro lf, yoshiga s, melo rm, galhano gap, malmann a, marinho cp, bottino ma (2006).
valandro lf, yoshiga s, melo rm, galhano gap, malmann the, marinho cp, bottino ma (2006).
45. en cuanto al discurso racista de tipo político, en julio de 2013 dolores valandro, del partido político lega norte, fue condenada a 13 meses de prisión, inhabilitación para cargo público durante tres años y pago de una multa de 13.000 euros por publicar en internet un comentario ofensivo contra cecile kyenge, a la sazón ministra de integración.
45. as for racist political discourse, in july 2013 dolores valandro, a member of the lega nord political party, was sentenced to 13 months in jail, disqualification from public offices for three years and the payment of a euro 13.000 fine for publishing, on the internet, an offensive comment against the then minister for integration, cecile kyenge.