Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valor facial en eur.
face value in eur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valor facial
face value
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 19
Qualidade:
bajo el indicador de valor facial.
under the face value indicator.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zero_coupon(valor facial; tasa; años)
zero_coupon(face value; rate; years)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
precio por el valor facial de 100€
price per $100 face value
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambios en los indicadores de valor facial
changes in the face value indicators
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el valor facial se superponía al valor real.
face value was superimposed over real value.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presupuesto de egresos (en córdobas $)
spending budget (c$)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presupuesto actualizado en córdobas nicaragüenses
updated budget c$
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el valor facial se imprimía con 4 ruedas de dígitos.
the face value was printed by 4 wheels of digits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el valor facial se imprimía con cuatro ruedas de dígitos.
the face value was printed with four wheels of digits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el valor facial mínimo que podía obtenerse era de 0,01 eur.
the minimum face value available was 0.01 eur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- en la primera línea, el valor facial en pesos ($) y la fecha de emisión.
- in the first line, the face value in pesos ($), and the date of issue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además del valor facial, en la mitad derecha se imprime diversa información, en 2 líneas.
in addition to the face value, other information is also printed on the right hand half of the labels, in 2 lines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dependiendo del equipo utilizado o su configuración, el valor facial en los atms se imprimía con 3 o 4 dígitos.
depending on the machine or the configuration used, the atm face value was printed with either 3 or 4 characters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dependiendo del equipo utilizado, su configuración, o el valor facial (en el caso del prototipo inesc), el valor facial en los atms se imprimía con 3 o 4 dígitos.
depending on the machine used, its configuration, or the face value (in the case of the inesc prototype), the atm face value was printed with 3 or 4 characters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en córdoba
in cordoba
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
campings en córdoba (2)
campsites in córdoba (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en córdoba:
in córdoba:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destacamos en córdoba
we emphasize córdoba
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: