Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos a...
come to try!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a […]
so here we […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vamos a qui
tell me daddy
Última atualização: 2017-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a ello.
this post will cover autumn and the next will be all about spring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡vamos a cuba!
off to cuba!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a bailar
give me sugar
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a jugar .
vamos a jugar .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
vamos a admitirlo!
let's admit it !
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– vamos a comprobarlo.
– oh, no, wait. i can’t do tomorrow morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿vamos a apoyarle?
are we going to support him?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– ¡vamos a morir!
– close that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿hemos aprendido a pararnos en nuestros pies?
have we learned to stand on our feet?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a suponer que el nuevo rey en realidad serio cuando se trata de ayudarnos y apoyarnos a nosotros a pararnos sobre nuestros propios pies.
let's pretend that the new king actually is serious when comes to helping us stand on our own feet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos ha guiado del tercer nivel de fe a pararnos en la roca de la fe y alcanzar el nivel del espà ritu.
he guided us to go up from the 3rd level of faith to stand on the rock of faith and to reach level of spirit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avanzamos y llegamos a pararnos sobre los círculos o anillos, en una luz infinita, una luz muy extraña y peculiar.
we continue on our way and come above those rings or circles into an infinite light, a very strange and peculiar light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era del lugar y muy popular, por lo que el caminar por el recinto nos obligaba a pararnos constantemente a saludar y ser presentados.
he was a local and very popular, so walking around the place we had to stop constantly and be introduced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“hacen falta luchadores, si no, no se avanza y otros que digan: ‘cuidado, vamos a pararnos un momento y a pensárnoslo mejor’”.en ese momento giulia entra en el despacho, un poco incómoda por haber abierto la puerta sin llamar y encontrarse con una visita.
“you need the go-getters as otherwise you do not progress, but also others who say ‘be careful, let’s just pause a moment to reflect.’” at this point giulia came into the office, slightly embarrassed at having pushed open the door without knocking when a visitor was present.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: