Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vamos mi madrid
let's go my love
Última atualização: 2016-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a comenzar por el final.
we have to take swift measures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el final
the end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
el final.
button is all the
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nosotros vamos a ir hasta el final.
but we’re in it to the end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. el final
3. el final
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en madrid el 3
madrid 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el final deseado.
i have to do this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-28071 madrid el.
trafalgar, 27 e-28071 madrid tel. (34)915 38 21 11 (libros) 913 84 17 15 (suscripción) fax (34) 915 38 21 21 (libros).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el final "¡interrupción!"
the final "cut !"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bienvenido a mi madrid!
welcome to my madrid!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madrid, el autor, 1997.
" madrid: author, 1997.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
37 :2800l madrid 'el.
37 e-2b001 madrid tel. (91) 431 33 99 (ubros) 431 32 22 (suscripciones) 435 36 37 (dirección) télex 49370-mpli-e fax (91)575 39 96
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pues bien: lo he hecho. y vamos a llegar hasta el final.
those requirements have been complied with, and now we are approaching the end.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¡vamos, mi valiente compañero!
come on, my brave fellow!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y si vamos a ser ultranacionalistas, ¿por qué no llegar hasta el final?
and if we are going to be jingoistic, why not go all the way?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta guerra de exterminio contra los opresores la vamos a librar hasta el final.
this war of extermination against the oppressors we shall wage to the end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el mercado callejero de madrid, el rastro
the flea market in madrid, el rastro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vamos a llegar hasta el final y aquí me quedo un poco perplejo, sra.theato.
we are coming to the end and, at this point, mrs theato, i am somewhat perplexed.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
falleció en madrid el 12 de diciembre de 1990.
piquer died in madrid on 12 december 1990.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: