Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can a caminar
are you going for a walk
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puse a caminar.
up, and i started walking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miedo a caminar
fear of walking
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
comienza a caminar.
get walking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comenzamos a caminar:
the walk begins:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salgamos a caminar”.
let’s go for a walk.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no empieza a caminar
does not initiate walking
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a caminar con cuidao.
a caminar con cuidao.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a caminar por su río!
to walk along her river!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a caminar se ha dicho
a time to walk
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-salió a caminar, creo.
"she is walking, i believe."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entonces, empezamos a caminar.
then, we began to move forward.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
incapaz de empezar a caminar
unable to initiate walking
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
miedo a caminar (hallazgo)
fear of walking
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aprender a caminar sin muletas:
learning to walk without a crutch:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprender a caminar requirió coraje.
learning to walk took courage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no empieza a caminar (hallazgo)
does not initiate walking
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
la 3ra vuelta vas a caminar nuevamente alrededor de la pista y en...
the 3rd lap you're going to walk again around the track and on…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿en otras palabras, vas a caminar con los pavos, sólo porque tú puedes?
in other words, are you going to walk with turkeys, just because you can?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡estoy bien!" alguien más preguntó, "¿cuándo vas a volver a caminar normalmente?"
someone else asked, “when will you come to normal walk?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível