Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
te voy a chingar
i'm going to fuck you
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a chingar siguele
i'm going to fuck you follow him
Última atualização: 2022-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a amar
i'll make love to you
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a dar.
so sorry to bother you at home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a cachar
i'm going to fuck you
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
te voy a matar.
i'll kill you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a ganar!
i'm going to beat you!
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asi te voy a hacer
you worth dick
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no te voy a dejar.
i am not leaving you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- te voy a explicar, neli.
- i will explain, nelly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre te voy a querer
i will always love you
Última atualização: 2016-12-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
no te voy a ver otra vez.
i'm not going to see you again.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a mandar unas fotos
voy a mandar una foto ok
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡te voy a mostrar higiene!
i’ll show you hygiene.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a buscar, te voy a buscar
i hate to see you here
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te voy a enseñar una lección que no vas a olvidar.
i'll teach you a lesson you won't forget.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a partir de eso, uno puede empezar a desarrollar con ellos situaciones de conflicto intelectual: “a ver, te voy a contar un cuento bien largo para que tú lo escribas después”.
based on this, you can start to engage them in situations of intellectual conflict: “ok, i’m going to tell you a very long story and i want you to write it down afterwards.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: