Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué edad tiene?
he?
Última atualização: 2012-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué edad tiene?
what is your age?
Última atualização: 2006-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ¿qué edad tiene?.
– would that be so bad?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) ¿qué edad tiene?
(a) how old are you?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué edad tiene ahora?
how old is she now?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué edad tiene (usted)?
how old are you? what is your age?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué edad tiene si marge?
how old si marge
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
código de edad ¿qué edad tiene?
age code what is your age?
Última atualização: 2005-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
¿qué edad tiene tu (su) hija?
how old is your daughter?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡cada edad tiene su propia personalidad!
each age has its own personality!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
─ y tu hermano, ¿qué edad tiene?
“and your brother, how old is he?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[age] [compulsory]¿qué edad tiene?
[age] [compulsory]what is your age?
Última atualização: 2006-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se llama? ¿qu?edad tiene?
he said, "are you an american? what's your name? how old are you? do you have a boyfriend?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nuestra edad tiene una necesidad especial de esta renovación.
our age is in particular need of such renewal and revival.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no puedes preguntarle qué edad tiene porque lleva armas.
you can't ask him how old he is because he has guns.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. ¿qué edad tiene?: de 18 a 25 años, 4%
6. what is your age range? a. 18—25 4%
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23 por eso dijeron sus padres: edad tiene, preguntadle a él.
23 because of this his parents said -- `he is of age, ask him.'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23 por eso sus padres dijeron: edad tiene; preguntadle a él.
23 on that account his parents said, he is of age; ask him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clare: (4,11 años de edad) ¿tiene el pelo azul?
clare (4.11 years old): does it have blue fur?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por eso dijeron sus padres: «edad tiene; preguntádselo a él».
because of this his parents said, «he is old enough, ask him».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: