A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vedaprofeno
vedaprofen
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 15
Qualidade:
vedaprofeno propilenglicol
vedaprofen:propylene glycol:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vedaprofeno excipientes:
vedaprofen:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vedaprofeno 1 mg/ml propilenglicol 130 mg/ml
vedaprofen:propylene glycol:4.indication1 mg/ml 130 mg/ml
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a) quadrisol b) vedaprofeno c) parte b
(a) fort dodge laboratories (b) irl
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el vedaprofeno se absorbe rápidamente después de la administración oral.
vedaprofen is rapidly absorbed following oral administration.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
84,75 mg de vedaprofeno meglumina equivalente a 50 mg de vedaprofeno
84.75 mg vedaprofen meglumine equivalent to 50 mg vedaprofen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el vedaprofeno tiene una alta unión a proteínas plasmáticas y es ampliamente metabolizado.
vedaprofen is highly bound to plasma proteins and extensively metabolised.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vedaprofeno meglumina 84,75 mg/ml equivalente a 50 mg/ml de vedaprofeno
active substance:84.75 mg vedaprofen meglumine equivalent to 50 mg vedaprofen/ml excipients:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
metacam permitió reducir el dolor asociado a los cólicos equinos de manera comparable al vedaprofeno.
metacam was comparable to vedaprofen in reducing pain associated with equine colic.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el vedaprofeno inhibe la actividad de una enzima, la ciclooxigenasa, que interviene en la producción de prostaglandinas.
prostaglandins are substances that trigger pain, swelling and inflammation, and the action of quadrisol reduces these responses.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quadrisol contiene vedaprofeno, que pertenece al grupo farmacológico de los antiinflamatorios no esteroideos (aine).
quadrisol contains vedaprofen, which belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (nsaids).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
el vedaprofeno es un fármaco antiinflamatorio no esteroídico (aine) perteneciente al grupo de los derivados del ácido arilpropiónico.
vedaprofen is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) belonging to the propionic acid derivate group.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dos estudios permitieron evaluar la eficacia de metacam en su forma de suspensión oral para el tratamiento de enfermedades musculoesqueléticas asociadas a la cojera en comparación con el vedaprofeno.
metacam oral suspension was studied for treatment of musculoskeletal disorders associated with lameness in two studies and compared to treatment with vedaprofen.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el vedaprofeno contiene un carbono asimétrico y, por tanto, es una mezcla racémica de enantiómero (+) y enantiómero (-).
vedaprofen contains an asymmetric carbon atom and, therefore, is a racemic mixture of a (+) enantiomer and a (-) enantiomer.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el vedaprofeno contiene un carbono asimétrico y, por tanto, es una mezcla racémica de un enantiómero (+) y un enantiómero (-).
vedaprofen contains an asymmetric carbon atom and, therefore, is a racemic mixture of a (+) enantiomer and a (-) enantiomer.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
el vedaprofeno inhibe el enzima de síntesis de prostaglandinas (ciclo-oxigenasa) y posee propiedades antiinflamatorias, antipiréticas y analgésicas.
vedaprofen inhibits the prostaglandin synthesis enzyme (cyclo-oxygenase) and possesses anti-inflammatory, antipyretic and analgesic properties.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
administrar una vez al día 0,5 mg de vedaprofeno/kg p. v.(0,5 ml/kg p. v.) .
once daily administration of 0.5 mg vedaprofen/kg (0.5 ml/kg body weight) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
quadrisol es un gel oral que se presenta en jeringas orales multidosis graduadas que contienen el principio activo vedaprofeno en dosis de 100 mg/ml (para caballos).
quadrisol is an oral gel presented in graduated multidose oral syringes that contain the active substance vedaprofen as 100 mg/ml (for horses).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el cvmp concluyó que previcox pasta oral era tan eficaz como otros productos ya autorizados (fenilbutazona y vedaprofeno) para aliviar el dolor y la inflamación asociados a la osteoartritis y para reducir la cojera asociada en equinos.
the cvmp concluded that previcox oral paste was as effective as other authorised products (phenylbutazone and vedaprofen) in the alleviation of pain and inflammation associated with osteoarthritis and the reduction of associated lameness in horses.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: