Você procurou por: vender ropa (Espanhol - Inglês)

vender
to sell

ropa
clothing

muchos tramposos y vender su ropa bajo
many cheats and sell their clothing under

comprar / vender: productos textiles, ropa, moda
resale: textiles, clothing, fashion

existe la libertad de comprar y vender la ropa que se desee.
people are free to buy and sell clothing of their choice.

cada día nos comprometemos a vender la mejor gama de ropa de danza a los precios más baratos
we're committed every day to selling the best range of dancewear at the best possible prices.

algunas veces puede ser difícil vender ropa usada en las ventas de objetos de segunda mano.
sometimes it can be difficult to unload used apparel at a yard sale.

www.euskal-linge.com es una web site para vender productos de ropa de hogar y accesorios.
euskal-linge.com is a website for selling household textiles, clothing and accessories.

32. en sitios como swapstyle y rehash clothes, puedes comprar, vender o intercambiar ropa y accesorios.
32. at sites such as swapstyle and rehash clothes, you can buy, sell or swap clothing and accessories.

tus conocimientos y habilidades te darán la oportunidad de vender ropa más a la moda y hacer a la gente feliz y atractiva.
your knowledge and skills will give you an opportunity to sell more fashionable clothes and make people happy and good-looking.

así que no se puede pensar de vender zapatos, ropa, viajes en cualquier portal o un periódico en línea en general.
so, you can not sell shoes, clothes, travel indifferent on any portal or an online newspaper.

además de coser y remendar ropa mi madre empezó a vender más artículos en el mercado.
in addition to sewing and mending clothes my mother started selling more items in the marketplace.

¿qué van a vender, con qué van a comprar la sal, el aceite, el jabón, la ropa, los medicamentos?
what will they sell? where will they get the cash to buy salt, oil, soap, clothes and medicines?

los pequeños negocios, por lo general a cargo de mujeres, compiten ahora con los almacenes cooperativos que suelen vender ropa, calzado o pan.
small businesses, often run by women, now compete with the cooperative stores, often selling clothing, footwear or bread.

la demanda reclama que se ha violado el derecho de marca al reproducir y vender ropa, gorras, correas, gafas y otros artículos con el logo de lacoste.
the request states the legitimacy of the trademarked logo has been violated by selling clothes, hats, belts, sunglasses, and other articles using the lacoste logo.

después de un breve periodo empleado en vender ropa hecha en casa y lino adornado con la imagen de lee harvey oswald, la pareja regresó a san antonio, y comenzaron la banda que eventualmente sería los butthole surfers.
after a brief period spent selling homemade clothes and linens emblazoned with lee harvey oswald's image, the pair returned to san antonio, and launched the band that would eventually become butthole surfers.

nada le impide, incluso tratando de vender ropa usada o muebles, pero lo importante es la capacidad de seguimiento de los clientes que, después de las fotos, se pueden ver el objeto, incluso en vivo.
nothing prevents you from even trying to sell used clothing or furniture, but the important thing is the ability to track customers who, after photos, can see the object even live.

varias culturas se reúnen en este mercado para comprar y vender sus productos ( verduras frescas, frutas frescas, carne, pescado, flores, ropa, zapatos etc ).
different population groups from all over peru come to this market to sell their products (fresh vegetables, fresh fruits, meat, fish, chicken, clothes, shoes…etc).

en la creación de una tienda de artículos usados, sobre todo si se enfrenta con una competencia alta, tenemos que pensar en la diversificación de los productos mediante la combinación de servicios innovadores y, por tanto si el vecino vende libros usados, el otro va a vender ropa o electrónica.
in creating a store of used items, especially if you are faced with high competition, we must think about diversifying the goods by combining innovative services and therefore if the neighbor sells used books, the other, will sell clothes or electronics.

en su visión, haití debería graduarse de la maquila para compradores extranjeros para llegar al nivel en que las empresas nacionales puedan diseñar, cortar, coser, terminar, empacar y vender ropa, logrando un mayor porcentaje del valor de cada prenda.
in his vision, haiti must graduate from assembling low-cost items for foreign buyers to a stage where local companies can design, cut, sew, finish, pack and sell clothing, reaping a greater portion of product value.