A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando supe que tenía que venir me alegré muchísimo.
when i found out that i was to come here, i was very happy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ella dijo, señor, antes de venir me encontraba en bangalore .
i called one nurse and said, 'look here, sister. where were you before you came here?'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¿eres tú la que tenía que venir?", me preguntó.
“are you the one who’s going in?” he asked me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
como no ha podido venir, me ha pedido que lo represente en esta reunión de alto nivel.
being unable to attend, he asked me to represent him here at this high-level meeting.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de venir me arrancó muy despacio, cuando veo lo que los políticos salgan con la suya y dice que se nos permite pagar los platos rotos!
i just ripped me come so slowly, when i see what politicians get away with this and states that we must pay the piper!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y luego está el tema de la fecha de los eventos por venir. me parece que no van a tener tiempo suficiente como para llevar este proyecto a feliz término antes de que nos golpeen los grandes cambios en la tierra.
and then there is the issue of the time table. i would think these guys may not have time enough to get this project to a successful ending before the big earth changes hit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como ejercicio, unos minutos antes de venir me conecté a internet, entré en una de las páginas más visitadas y encontré 1,8 millones de referencias a la ciudadanía.
as an exercise, i logged onto one of the more popular websites a few minutes before i came down here and i found 1.8 million references to citizenship.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.