Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aye vey
aye vey
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vau de vey
vau de vey
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
un lugar agradable para relajarse vey
a very nice place to relax.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«trop me desplay can vey falir».
«trop me desplay can vey falir».
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
christian vey actúa en un registro totalmente distinto.
christian vey operates in an entirely different register.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seguida o no de vau de vey seguida o no de 'premier cru'
whether or not followed by vau de vey whether or not followed by “premier cru”
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
70% oy vey, 30% gen. es diverso, te daré lo.
70% oy vey, 30% terrif. he’s diverse, i’ll give him that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde el punto del hotel se vey cerca de la estación principal de trenes y de un centro comercial.
from the hotel point is vey close to main railway station and to a shopping mall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para descubrir si esto verdaderamente es así, hemos escaneado la imagen representada en la foto contígua una vez con y una vey sin magictouch.
it is really like that, we have scanned the slide shown in the adjacent image with and without magictouch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuándo varios periodistas acudieron a la policía para pedir una explicación del arresto de vey, fueron golpeados y sus cámaras fueron averiadas.
when several journalists went to the police to ask for an explanation for vey's arrest, they were beaten and their cameras were broken.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sr. karel de vey-mestdagh, director adjunto de la división de derechos humanos, ministerio de relaciones exteriores
mr. karel de vey-mestdagh, deputy director, human rights division, ministry of foreign affairs
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de regreso a la carretera se alcanza un ensanchamiento de valle que por el mismo lado se ve rodeado por las cumbres de bufera, hacia bella mirada vey, desde donde se disfruta un hermoso panorama.
returning to the road, we reach a spot where the valley widens. on the same side, it’s surrounded by the peaks of bufera, towards bella mirada vey, and from where there is a pretty panoramic view.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: