Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vieja mujer de vietnam
asian old woman in vietnam
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imagen de una vieja mujer de vietnam
portrait of an asian old woman in vietnam
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era una vieja superstición, pero la mujer la creía.
this was an old superstition, but she believed it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allí el hacer punto sentado vieja mujer pacífico.
an old woman sat there knitting peacefully.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vieja mujer de 45 años que busca a hombres latinos
45 year old woman looking for latin men
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foto de retrato de una vieja mujer de hoi an en vietnam
photo of the asian writing in vietnam
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mujer es vieja.
the girls are big.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la habana vieja, dice una mujer, “es como ir al extranjero.
and that, he says, often leads to drug and alcohol abuse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el viejo tobias y su mujer
the old tobias and its wife
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi nombre es grace, soy una vieja mujer 18 años que es amable, cariñosa,.
my name is grace, i am an 18 year old female who is kind, caring, . i wish to travel around the world and gain as much experience as i can before i atte
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta carta es para la mujer vieja.
this letter is to the old woman.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de esto, nadie volvió a ver el fantasma de la vieja mujer de nuevo en ese callejón.
after this, nobody ever saw the ghost of the old woman again in that alley.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a entrar en este lugar usted tiene que ir a una vieja mujer en la ciudad que guarda las llaves.
to enter this place you have to go to an old woman in the town who keeps the keys.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era después del ocaso, cuando la vieja mujer y josé llegaron a la cueva, y los dos entraron en ella.
it was after sunset, when the old woman and joseph reached the cave, and they both went into it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el hermano y la hermana se sentaron en sillas; su madre y una vieja mujer de smyrna al lado de mí.
brother and sister sat on chairs ; their mother and an old woman from smyrna beside me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesús levanta al hijo muerto - el único niño - de una vieja mujer (lucas 7.11,15)
jesus raises the dead son – the only child – of an old woman (luke 7.11,15).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
182 zapatos de hombre y de mujer, viejos y usados.
120 used women’s and men’s shoes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el suyo era un habitation simple del soltero, sin la alfombra en el piso, ni niños para animarlo; pero una vieja mujer se ocupó
his was a simple bachelor habitation, with no carpet on the floor, nor children to animate it ; but an old woman looked after
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"una vieja mujer no está cómoda cunado un proverbio habla de viejos huesos" (nigeria : proverbio igbo)
"an old woman is always uneasy when dry bones are mentioned in a proverb" (nigeria : igbo proverb)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el niño era fuerte e impaciente para la aventura de la vida, la vieja mujer sentaron allí a paciente y el gris y viejo, aguardando su nunc dimittis.
the child was lusty and eager for the adventure of life, the old woman sat there patient and grey and old, awaiting her nunc dimittis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: