Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
villacampa serrano, antonio (lisboa)
villacampa, antonio (lisbon)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
david llorente villacampa, natural de jaca y herido en el encierro del día 9 fue dado de alta ayer.
david llorente villacampa, from jaca and injured on the 9th was given a hospital discharge yesterday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el barón de la barre ha hecho 250 prisioneros por la parte del ebro y el general villacampa ha batido al enemigo en morella cogiéndole 500, además de 6 mil cabezas de ganado y 4 arrobas de plata.
the baron de la barre has 250 prisoners in the area of the ebro and general villacampa has beaten the enemy in morella seizing 500 enemies, plus 6 000 head of cattle and 4 pounds of silver.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== núcleos del municipio ===actualmente el municipio de sabiñánigo comprende los siguientes núcleos:abellada, abenilla, acumuer, aineto, alavés, allué, arguisal, arraso, arruaba, arto, artosilla, aspés (o azpe), asqués, asún, atós alto, atós bajo, aurín, bara, barangua, belarra, bentué de nocito, bolás, borrés, campares, cañardo, cartirana, castiello de guarga, castillo de lerés, ceresola, fablo, fenillosa, gésera, gillué, grasa, hostal de ipiés, ibirque, ibort, ipiés, isín, isún de basa, jabarrella, laguarta, lanave, lárrede, larrés, lasaosa, lasieso, latas, latrás, layés, molino de escartín, molino de villobas, ordovés, orna de gállego, osán, pardinilla, el puente de sabiñánigo, rapún, sabiñánigo alto, san esteban de guarga, san román de basa, sandiás, santa maría de perula, sardas, sasal, satué, secorún, senegüé, solanilla, sorripas, used, villacampa y yéspola.
== municipality villages ==nowadays, what is known as the municipality of sabiñánigo contains the following towns:abellada, abenilla, acumuer, aineto, alavés, allué, arguisal, arraso, arruaba, arto, artosilla, aspés, asqués, asún, atós alto, atós bajo, aurín, bara, baranguá, belarra, bentué de nocito, bolás, borrés, campares, cañardo, cartirana, castiello de guarga, castillo de lerés, ceresola, fablo, fenillosa, gésera, gillué, grasa, hostal de ipiés, ibirque, ibort, ipiés, isín, isún de basa, jabarrella, laguarta, lanave, lárrede, larrés, lasaosa, lasieso, latas, latrás, layés, molino de escartín, molino de villobas, ordovés, orna de gállego, osán, pardinilla, el puente de sabiñánigo, rapún, sabiñánigo alto, san esteban de guarga, san román de basa, sandiás, santa maría de perula, sardas, sasal, satué, secorún, senegüé, solanilla, sorripas, used, villacampa and yéspola.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: