Você procurou por: vos quien sos (Espanhol - Inglês)

quien sos
who you are

quien sos ?
sos quien?

hola quien sos
who you are

hola q tal vos quien sos
hello q such you who you are

ya sé quien sos.
i already know who you are.

sois vos quien habéis venido.
it is you who have come to me.

¿sois vos quien se llama bonacieux?
"is your name bonacieux?" said he.

¿sois vos quien preguntáis por mí? dijo el mosquetero.
"you have asked for me?" said the musketeer.

sois vos quien lo habéis sido, señora exclamó milady a su vez.
"it is you who have been his mistress, madame!" cried milady, in her turn.

sois vos quien me habéis dicho que tenéis un secreto que confiarme.
it is you who have told me that you had a secret to confide in me.

¿quién sos?
你属于哪个群体?

yo pregunto por el señor aramis; ¿sois vos quien os llamáis asî?
"i wish to speak with monsieur aramis. is that your name, monsieur?"

¡el señor d'artagnan! dijo . ¿no sois vos quien veo ahí?
"holloa, monsieur d’artagnan!" said he, "is not that you whom i see yonder?"

¡vaya, sois vos quien bromeáis, mi valiente amigo! dijo d'artagnan .
"ah, but you are joking, my worthy man!" said d’artagnan.

quiero saber quién sos.
i want to know who you are.

¡ah, señor! dijo ella . sois vos quien me habéis salvado; permitidme que os dé las gracias.
"ah, monsieur!" said she, "you have saved me; permit me to thank you."

¿quién sos vos para hablarme así?
who are you to talk to me like that?

me canse de jugar. decime quien sos??? y porque me mandas esa mugre??? de donde sacaste mi msn????
i get tired of playing. tell me who you are??? and because you send me this filth??? where did you get my msn??

al contrario, sire, dad ejemplo: vos habéis cometido el primer error, puesto que sois vos quien habéis sospechado de la reina.
"on the contrary, sire, set the example. you have committed the first wrong, since it was you who suspected the queen."

¿ok? recuerdan su niñez, pero si entrás y te presentas y después dejás la habitación cuando regresas ya no recuerdan quien sos.
ok? they remember their childhood, but if you walk in and introduce yourself, and then leave the room, when you come back, they don't know who you are.