Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vosotras sois actrices.
you are actresses.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vosotras sois sus hijas.
you are her daughters.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡vosotras sois tan amigas!
- you are such good friends!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vosotras sois nuestra única esperanza.
you're our only hope.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
severino y teresa tuvieron tres hijos.
severino and teresa had three children.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todas vosotras sois hijas muy queridas de nuestro corazón.
all you are beloved daughters of our heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vosotros sois la luz y el camino.
you are the light and the way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que vosotros sois nuestra gloria y gozo.
for you are our glory and joy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vosotros sois muchos – y ellos son pocos
ye are many – and they are few
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vosotros sois muchos y pocos son ellos”.
ye are many—they are few!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2:20 que vosotros sois nuestra gloria y gozo.
2:20 for you are our glory and our joy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis hijos, vosotros sois hermanos y necesitáis entenderos!
- my children, you are siblings and need to get along!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vosotros sois mi vida
sei la mia vita
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vosotros sois doctores.
you are doctors.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vosotros sois la luz del mundo
you are the light of the world
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
vosotros sois la sal de la tierra
you are the salt of the earth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
y vosotros sois testigos de estas cosas
and ye are witnesses of these things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
y vosotros sois testigos de estas cosas.
and you are witnesses of these things.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
solo vosotros sois responsables del intercambio de servicios.
only you shall be responsible for mutual performance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" «vosotros sois la luz del mundo.
" «you are the light of the world. a city set on a hill cannot be hid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível