Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dos días en nueva york
2 days in new york
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en nueva york
in new york
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
en nueva york.
you could be in new york.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en nueva york, ...
in new york, henslow’s sparrows (ammodramus henslowii) have decreased by ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cita en nueva york
see you in new york
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está en nueva york.
you're in new york city.
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
acontecimientos en nueva york
events in new york
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
descubierto en nueva york.
discovered in new york, usa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lugar en nueva york?
things in place in new york?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- presencia en nueva york;
- presence in new york
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) la conferencia se reunirá durante seis días en nueva york;
(a) the conference would meet for six days in new york;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡dentro de cuatro días estaremos en nueva york!
in four days we shall be in new york.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estuve en nueva york un par de días.
i was in new york for a few days.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es perfecto para familias que vayan a pasar unos días en nueva york. no para aventureros o estancias de fin de semana.
ideal for families that have some days in ny, not for weekenders or moving seekers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de África occidental, celebrada en nueva york los días
the economic community of west african states, held in
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se han seguido realizando esos esfuerzos en estos últimos días en nueva york.
these efforts have been continued in recent days in new york.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hace unos días, en nueva york, nos volvimos a reunir los miembros del cuarteto.
the members of the quartet met in new york a few days ago.i can assure you that despite recent gloomy prognostications, the quartet is still active.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dos días en nueva york (2011) - 2 days in new york - película comentarios
2 days in new york (2011) - 2 days in new york - movie comments
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"7 días en nueva york por $ 100 (con una inversión de tiempo compartido)"
"7 days in ny for $100 (with a timeshare investment)"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== argumento ==el juego tiene lugar durante 6 días en nueva york, en 1997.
==plot==the game takes place over a six-day span in new york city in 1997.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: